“对不起诸君,我刚才改台词了。”当听到魏导叫停时,明吉川大郎立刻向众人道歉。
观众群体里经常有流传某某演员改台词,然后成就了失误的经典,这种叙事更符合大众审美。
例如地球著名的“张曼玉甜蜜蜜失误镜头”,看见豹哥的尸体上的米老鼠先笑后哭,互联网大批言论都说笑场造就经典,但导演陈可辛不止一次地澄清过,最清楚的澄清来自魔都国际电影节大师班的那次,“就是我第一下没想到她这么演,然后呢我第一个反应就是说,我理解她那个笑的动机,但是我觉得有痕迹……”,紧接着陈导还叙述了张曼玉向他解释为什么要笑。
话语很清楚地表明了,先笑后哭是张曼玉基于角色理解所做出的表演,营销号的笑场说法是符合大众口味了,但实际不符合剧组真实情况,也削弱了张曼玉对角色的构建。
排除演员是戏霸的情况,即使觉得台词有问题,在剧本围读会上就会提出。
“……”魏洺思索片刻,思考着要不要重拍,但着实不想丢掉黄白游和老何的精彩发挥,就道,“不影响剧情,这条过了。”
“谢谢导演桑,给您添麻烦了!”明吉川大郎鞠躬道歉。
魏洺挥了挥手准备下一场戏。
“黄老师,你的演技是这个。”老何竖起大拇指,“从你刚才的眼神,我脑中已经复现了好多画面。”
“何老师也配合得好,刚才的眼神戏,由决然到欣慰再到悲壮,一波三折。”黄白游说道,然后道,“我先过去准备下一场戏。”
“好好好先去,戏大于天。”老何说道,随即他凝视着黄白游的背影,狠狠地羡慕了,“我当年要是这么年轻就有这演技,就不会困于小屏幕了。长江后浪推前浪,不过我永远站在浪尖上。”
剧组的演职人员都被黄白游刚才的表演所征服,窃窃私语中透露出不愧可以接拍好莱坞大片等言论。
服装设计、电影等领域,学得越精越容易崇洋,因为这两项西方国家确实强。就这等情况,黄白游的小目标“好莱坞大导演觉得与之合作是幸事”,难度非常高。具体多困难呢?也就是地球上马龙白兰度的高度,西方评价的百年来最伟大的男演员排第四,几乎不可能完成。
桥本飞鸟在一旁都呆滞了,如果她没看错的话,刚才那场对戏里,层次感和表演最好的就是黄白游。
明吉川大郎返回休息区,面对桥本飞鸟诧异的眼神,他硬着头皮说:“桥本你学到了吗?”
学到?学到什么?我一个初入行者,能从刚才的名表演学到什么?!
“刚才黄桑的名表演,并不强势,也没有以戏压人,但因为语言与表情蕴藏庞大的细节,会产生强大的吸引力,就好像是活塞水泵会把一切东西都吸引进去……”明吉川大郎深吸一口气道,“我刚才就被他的表演吸入了,所以作为新人演员,一定要以我作为反面教材,表演时可以跟着前辈们的节奏,但不能忘掉自己台词。”
好嘛强行教学,用自己当反面教材。
“我知道了明吉川桑!”桥本飞鸟立刻郑重地说,“我以桥本家的名义发誓,一定会把明吉川桑的教诲牢牢记住。”
为什么又是桥本家的名义,明吉川大郎感觉再这样下去,桥本家的名义早晚得坍塌。
“你今天要好好准备,明天就有你的戏份了。”明吉川大郎嘱咐一句之后便离开,转身的瞬间松了一口气,总算没丢失前辈的尊严。
华夏地大物博,太容易诞生让人难以理解的天才,我们国家诗歌能与白乐天相比的唯松尾芭蕉矣,而华夏还有杜甫、李太白、孟浩然。明吉川大郎从对黄白游的评价很不错,转为羡慕华夏这个国家。
霓虹最出名的华夏古代诗人毫无疑问是白居易,然后是被选入汉语课教材的几人。
明吉川大吉也不能再耽搁,他也要去补妆。
桥本飞鸟留在原地,目送明吉川前辈离开,先前对黄白游消失的敬佩,变成更大的崇拜,她想知道黄桑演技能有如此精湛,到底是天赋过人,还是比常人更加努力?
被两个霓虹人惦记的黄白游在补好妆容后,就要拍摄下一场。
下一场戏是连贯的,黄白游饰演的肖途杀死老师后,倚在墙壁上,情绪在崩溃和不能让老师白白牺牲之间徘徊,这两场戏都是肖途一步步走向地狱的开端。
剧组能做到剧情连贯的拍摄是取景地的便利,小巷就在魔都大饭店的左边。忘记说刚才在室内拍摄的老师方汉洲的家,就是上午拍摄肖途与庄小曼首次见面的地儿,位于魔都大饭店二楼,大饭店二三楼装修了不少民国时期的室内景,有机关办公室、有文人之家、富豪之家、贫苦之家等风格。
更直白地说,为了节约成本,几乎都是在某个景把能拍摄的戏全部拍完,然后剧组再转到下个地方。
“导演呢?”制片人转了一圈没见人。
与之合作过多次的副导演讲出真相,“魏导肯定又是去找演员说戏了。”
“嗯?”制片人思索,昨日和今天上场的演员都挺好。
“这是魏导的习惯,和演员讨论角色,好多演员都因为这习惯不想再合作。”副导演笑道,“不过总归对表演有帮助。”
制片人感觉不想再合作多是不用替身吧,他此时来就是在讨论一周后的动作戏份,还是找几个替身吧,万一李梦露和黄白游出事了,谁也无法负责。
副导演是了解魏洺的,他果然谈戏去了。
“明吉川先生我来和你说说戏。”导演魏洺摸到化妆室,瞧见刚补完妆在研读剧本的明吉川大郎。
闻言,明吉川大郎立刻起身,再次鞠躬道歉,“魏导,刚才的失误很对不起!”
“我不是来指责明吉川先生的,我喜欢和演员讨论角色塑造,由此也可以完善我深为导演对剧本的理解。”魏洺解释。
“魏桑是我见过最尽职的导演。”明吉川大郎道。
“对武藤志雄这角色,明吉川先生你怎么看?”
“我认为武藤志雄是个聪明的侵略者,他会将一切行为包装得符合国际话语局势,另外……”
大概十几分钟,魏洺从房间里出来,又来到旁边的房间。