点击收藏后,可收藏每本书籍,个人中心收藏里查看

第293章 翻译

富二代被迫从头再来[种田] 寓风 3178 2023-12-20 15:52:44

卢舟看看硬邦邦的兔子,真诚问道:“直接这么烤,不会煳吗?”

阿维大脑空白了几秒,在记忆中搜索从前烤的所有兔子:“会煳吗?”

卢舟:“……会吧。”

身为一个厨子的弟弟,卢舟给了判断。

阿维挠挠鼻尖,理直气壮道:“我不知道,我从前都是现宰现烤的。”

卢舟想了想,提议道:“那我来做吧,下次再抓到兔子你再来烤。”

北庭县获得食物不容易,不能浪费。

阿维:“你会做?”

卢舟点头。

他哥哥从前做过兔子,他还记得。

阿维:“好吧。”

于是他们的晚饭从烤兔子变成麻辣兔丁。

扬言不喜欢大岐主食的阿维拿着个粗面馒头吃得嘶哈嘶哈,“好辣啊!”

卢舟给他递他也不爱喝的野菜粥,阿维端起来咕咚咕咚两口,拿刀子又扎起一块儿兔肉,一口兔肉一口馒头,明明嫌辣,眼睛还总往红艳艳的辣椒上瞟。

阿维:“这个能吃吗?”

卢舟:“调料不能吃的。”

阿维:“我试试。”

他拿刀子扎起一块儿辣椒放嘴里嚼嚼,然后拼命咬馒头,咽下去还忍不住吐舌头,“真好吃,这叫什么菜?”

麻辣兔丁超出卢舟的蛮语词汇了,他下意识用大岐语说出来。

阿维也很自然地用大岐语接下去:“麻辣兔丁呀,我宣布这道菜是我最喜欢的菜了!你真会做菜,你们大岐人都这么会做菜吗?”

卢舟:“我是跟我哥哥学的,做的不如哥哥,我哥哥做菜才好吃!比御厨做得还好吃!”

阿维:“御厨是什么?”

卢舟:“就是在皇宫做菜的厨师们。”

阿维:“专门给皇帝做菜?”

卢舟:“嗯。”

阿维撇撇嘴,又忍不住好奇道:“你去过皇宫吗?你们的皇宫大吗?”

卢舟:“大的。”

他们俩一个敢问一个敢答,就这么热热闹闹聊了半晌,谁都没意识到他们说了一晚上的大岐话。

到第二日颜君齐上课时,阿维再次装起听不懂,莫名觉得身侧有道火辣辣的视线,他一扭头,卢舟正纳闷儿地看着他。

阿维:“……”

靠!

大意了!

煎熬学完一节课,卢舟果然来找他了。

阿维挺直了背,要看看卢舟想问他什么。

为什么装听不懂?——关你什么事,我乐意。

不料,卢舟却问:“你能教我蛮语吗?”

阿维:???

卢舟:“我只会很日常的,难一点就不行了,我问他们,他们不大能听懂我的问题。”

阿维:“……嗯。”

卢舟:“那以后我们聊天你说大岐话,我说蛮语,我不会了你教我,你不会了我教你。”

阿维满眼茫然:“啊?”

为什么就这样了?

见他没反对,卢舟还问:“你能教大家说蛮语吗?城中百姓都不怎么会,集市的时候总说不明白。”

阿维皱起眉,他学大岐话是为了教他们说蛮语吗?!他明明是为了辱骂!

阿维:“我凭……”

卢舟:“我哥哥还会做火锅和麻辣烫,我保证你肯定爱吃!”

阿维:“……还做麻辣兔丁吗?”

卢舟:“有兔子才能做。”

阿维:“那饺子呢?”

集市上的饺子,是他为数不多能接受的大岐食物。

卢舟:“可以的。”

他诚心建议:“你一定会喜欢吃火锅的。”

阿维想不出那是个什么东西,经过卢舟描述一遍,还不是涮菜吗?那有什么好吃的,他爱吃烤的!干香的!

阿维兴致缺缺:“再说吧。”

等卢栩带着虎贲军回到北庭县城,阿维已经客串了大岐语助教、蛮语老师好几天。

暴躁阿维老师每天都在怀疑人生,为什么他的学生们学不会?蛮语有那么烫嘴?是他教的不行,还是他们脑子不行?

卢栩一行刚出现在城卫视线,城门便响起了通知的锣声。

在城门口练滑冰的小孩们眼尖,认出了是卢栩回来了,纷纷大呼小叫的朝车队奔跑。

卢栩也听见了锣声,叫队伍加快速度,往城门跑。

冲在最前的小孩儿被卢栩逮住,他跳下马车,叫那小孩坐上去,然后又往上抱了好几个,他的车上坐不下,就往别的上面放,大孩子还被放上虎贲军的马上,惹得孩子们又是笑又是喊的。

卢栩:“你们都在城门口干什么呢?不冷吗?”

孩子们七嘴八舌:“我们跑步!”“明天赢!”“大人明天还有奖励吗?”

卢栩:“有!明天能赢吗?”

“能!”“我跑得可快了!”

大孩子们骄傲地喊成一团,他们还跳下车给卢栩表演他们最近练出的新技术——

上坡跑,下坡滑。

甚至还无师自通,自学成才,学会了压低身体增加滑行距离的本事,一下把跑步和滑冰结合了。

给卢栩看得目瞪口呆。

小孩子们则闷闷不乐了,不想上车,牵着卢栩袖子走的狗娃噘着嘴道:“我跑不过他们。”

卢栩闻言,忍不住笑,他捏捏狗娃冻红的小脸问道:“你将墙上的字都记住了吗?”

狗娃马山点头,“背过了!我都领了米和面回家了!”

卢栩:“这么厉害?”

要强的小娃娃马上就给卢栩背起来,从上到下从左到右,前两行他还会用蛮语说。

卢栩惊讶:“谁教你蛮语了?”

狗娃:“阿维哥哥和小舟哥哥。”

卢栩想了想没想起来谁是阿维,他们县衙什么时候有这样一个人了?

其他的小朋友却叽叽喳喳跟卢栩夸起来狗娃前日是怎么当众赢到米面的。

“县令大人夸他了,还说他若能用蛮语将墙上的字都说下来,再奖他肉!他爹娘可高兴了。”

“我阿娘说他爹笑得都要找不到眼了。”

“我阿娘说我就知道瞎玩,不如狗娃一半!我说我跑赢了给她赢更多东西回来,她还不信。”

卢栩闻言,乐道:“我信。”

可那孩子马上郁闷道:“我跑不过缸子哥他们。”

卢栩:“没事儿,明日我给你们设个儿童赛,只有你们能参加,他们高个子都参加不了。”

“真的?!”

小孩们大声欢呼。

大孩子们吃惊地看卢栩,全都呆了。

咋还能这样呢?

卢栩逗他们:“看什么呢?长这么大个子了不敢跟蛮人比比?”

嘴巴张得快能塞颗鸡蛋的少年马上把嘴巴闭上,傲然道:“大人你小瞧人,我本来就是要和蛮人比的。”

卢栩:“好,有志气!”

另一人问:“大人,女娃能参加吗?我妹妹跑可快了!”

卢栩:“能!明日分三个组,我腿以下的儿童组,腿到胸口的少年组,超过我胸口的都去大人组。”

小孩们闻言,都往卢栩跟前凑去比个子,一个个往卢栩身前凑,比划得卢栩都要迈不动步子。

他们叽叽喳喳往回走,城内的百姓也都跑到城门外来,瞧见卢栩被一群孩子围了,家长忙喊自家孩子别闹大人。

卢栩不在意,将这才刚刚跑到他腿边的小短腿抱起来,领着一群孩子进城。

颜君齐和卢舟早在人群前朝他笑。

马上到了,卢栩突然快跑几步,将孩子还给人家爹娘,然后跑去卢舟和颜君齐跟前挨个熊抱。

他猛地把卢舟举起来,吓了一旁的阿维一跳。

卢舟早对哥哥这种心血来潮的互动习以为常,被卢栩举起来一点儿不慌,哈哈笑着,还朝颜君齐他们招招手。

卢栩放下他,要去举颜君齐,颜君齐扭身就跑,惹得卢舟直笑。

惊呆的百姓们眨眨眼,再看看,没错,是他们矜贵的县令在狂奔。

众:“……”

阿维疑惑地问卢舟:“你们大岐人不是都含蓄吗?是这么说的吧,含蓄,喜欢什么,不愿意说。”怎么还抱呢?他们都不这么抱。

卢舟:“……大多人是这样的,我哥哥……比较特别。”

阿维还记得初见卢栩时他对黑川部那一通夸赞,点点头认同道:“那个人是比较有眼光。”

说完,他猛地回过神,不可置信道:“那是你哥哥?”

卢舟:“嗯。我们长得还挺像的。”

脸盲阿维仔细辨别,努力对比,“……嗯,是吗?”

仔细看,眉眼五官是有点儿像,可气质咋就那么不一样呢?

像不像的,一点儿都不重要,北庭县百姓们才不在乎他们长得几分像,他们知道卢舟是卢栩弟弟,卢舟是小卢大人就够了!

颜大人和大卢大人跑了,熊昆他们可不能再让卢舟跑了,他们连忙拉住卢舟,询问小卢大人东西怎么安置。

卢舟很淡定地接手了哥哥留下的摊子,一边询问车上是什么,一边安排虎贲军们进城休息,让得空的官差们帮忙卸货,分类,到县衙休整。

等两个不靠谱的哥哥找回来时,卢舟已经有模有样将事都安排完了。

卢栩揉乱他整齐的头发,夸道:“越来越能干了!”

卢舟将头发重新顺好,露出几分孩子气,嘿嘿笑着。

颜君齐也夸道:“明日集市的安排,也是舟舟一直在管着呢。”

卢栩微诧,随即笑道:“那我明天是不是只管过去玩儿就行了?”

卢舟也惊讶,不禁问道:“我去吗?”

颜君齐笑道:“嗯,我守家,你们去吧。”

他知道卢舟是因为卢栩不在,他又忙,才主动替他去分担这些工作的。

但就是因为这样,才更该让卢舟亲自去体验一下他的劳动成果。

颜君齐拍拍他:“放心去做,你哥哥也在,做错了,让他帮你善后。”

卢舟点头,开心“嗯”一声。

其实他列了一个详细的单子,写了明日如何安排,还怕细节太多卢栩记不住,贴心地画了示意图。

既然是他来安排,连怎么安排的交接都省了。

卢舟飞快跑去找阿维和另外几个蛮族少年,拜托他们明日帮摆摊的百姓做翻译。

阿维:“我不是都教他们了吗?”

卢舟:“时间太短,他们记不住的。”

阿维:“怎么可能,我教了那么多遍!”

卢舟:“君齐哥哥也教了很多遍律例,你们也没记住呀。”

几人:“……”好好的,怎么说这个!

卢舟:“所有摊子上的东西,你们可以随便吃的。”

阿维:“我缺吃的吗?”

卢舟:“那你们只帮自己族人翻译可以吗?”

几人想了想,这可以。

于是,到了第二日集市时,他们的族人一入场,就被热心的卢栩告诉他们,他们可以找自己族里的小孩做翻译,他们都学了大岐语哦。

毫无心理准的八人:???

不是,他们才学了几天?

怎么就精通大岐语了?

为什么他们的族人还把他和同学比起来了?

他们说得更利索,能翻译的多跟他有什么关系?

不是说好了他随便学学就行了吗?

啊?

啊?

为什么赶一个集,就变成他会多少不要紧,但是必须比别人多了?

几人恍恍惚惚怀疑人生,看阿维的眼神就别提多怨恨了。

他会的多,是他学的比他们好吗?那小子是本来就会啊,讲不讲道理了!

他们不讲道理的族人已经等不及听他们磕巴,去问阿维和卢舟了。

家长们胜负欲上头:“人家才学我们的话,就说得那么好,你们学大岐话怎么那么慢?难道我们的话比大岐话简单吗?”

本来就是啊!!!

那个人他……他是大岐的什么生来着?反正是要考科举的读书人,每天就是读读写写,和他们能一样吗?

作者有话要说:

蛮人少年们:有本事我们比骑射!

卢舟拿出了范孝送他的弓:好呀!(超想学的!)

目录
目录
设置
阅读设置
书架
加入书架
书页
返回书页
反馈
反馈