能够看得出来，切萨雷和刚才的她一样感到了自己言论中的不当——珍妮突如其来的低沉，似乎让他误以为自己的这个问题伤害了她，而这则让他陷入了一片凝重的沉默：很显然，切萨雷不是很擅长处理这种感情上的尴尬场面。他如雕像一般凝固的脸上所透露出的小心翼翼和不知所措，几乎让从一些不那么愉快的回忆里回过神来的珍妮感到了歉疚，她现在的心情的确说不上有多好，但这绝不是切萨雷的问句所引起的感受，甚至更不是现在的处境所引发的感想。
“我想，这确实是很可悲的，”她以肯定的口吻开口说道，“因为这是一种无能的表现，就像是我们刚才在讨论的——我们这么做的原因，是我们没有能力在保全自己的同时获得我们想要的结果，所以不得不苛待自己……其实所有并不基于相爱的婚姻几乎都有一个这样的基础，所有的政治联姻，所有因为将就产生的婚姻，所有的掘金女郎在嫁给老金矿的时候——我想她也会感受到相同的挫败和不安，而我认为我们的可悲程度还较为轻微，因为这毕竟是个短期的婚姻，不像是政治联姻要持续一生，也不像是那些对爱还怀有希望，但不得不嫁给年龄，嫁给‘想要孩子，但无法独立抚养’这个现实的女性一样，必须面对自己的失败，更不像是掘金女郎，为了改变自己的处境和命运，不得不欺骗别人，出卖自己，不顾一切地追逐着每一个改变命运的机会，甚至为了掩饰自己的无能，还要真诚地催眠自己，让自己相信这段婚姻中真的有爱存在……”
她察觉到自己的声音有些过分高亢和夸张，连忙收敛住了情绪，平静了一下以后，这才继续地说，“和他们相比，我们至少还有主动权——我们追求的还不是那么基础的东西，我们还不是那么的无能。”
切萨雷沉默了一会儿，他用一种奇特的眼光打量着珍妮，仿佛她正在展示的是全新的一面——一个从来没有在任何人跟前展露过，至少对她来说完全陌生的一面，过了一会，他缓缓说，“确实，真正促成这段婚姻的并不是我们对于失去金钱的恐惧——”
当然，当切萨雷提议靠结婚来转移财产的时候，他们这么干是为了钱——为了一大笔钱，为了弥补之前的错误，但在事态升级以后，当他们被IRS盯上以后，珍妮选择高调继续婚姻的时候，钱已经确实不是他们考虑的第一要素了。珍妮点了点头，“这就是刚才我想要纠正你的，你的形象——你作为CEO的形象，公司的影响力，潜在的敌人，这是我们看重的东西，这是我们需要通过一次婚姻来解决的问题，而这么做并非因为我们需要钱……钱对于现在的你和我来说，已经不是问题了，切萨雷，真正重要的是我们想要做的事，我们想要通过大梦实现的理想，我们想要达到的高度——真正重要的是追求卓越——”
“追求卓越，永远追求。”切萨雷说，他的表情平静了下来，就像是有一种负担——一种并未表现出来，但一直隐隐存在，一直暗地里在他们的交流中添加阻碍，制造尴尬的负担，悄然消失，这让他看起来宁静得多了——一直要到现在，你才会意识到之前的他多少都有几分紧绷。
“是的，重要的是这一点，为了钱和生存交换，可悲。”珍妮说，她举起手来示意，“建立在欺骗上的交换，可悲，没有终结的交换，可悲，这些所有的可悲和一次仓促的婚姻一样，最终都会造成痛苦而混乱的结果，影响到周围很多人的生活。但为了卓越的交换，就像是你说的，一次干净的、友好的、默契的合作，可悲吗？也许依然是可悲的，但它同时也是可敬的，起码这是成功者的可悲，甚至距离伟大就只有那么一步之遥了。”
“你对自己的评价就那么高吗？”切萨雷说，他真的微笑了起来，靠着椅背伸长了双腿，“距离伟大只有一步之遥？Huh？”
“如果我们追求的目标不是以个人为中心，”珍妮说，“而是以群体为中心，我不知道——我猜，如果你的志向是保护野生动物，为了筹集到足够的经费和政策倾斜，建筑一个保护区，你和我协议结婚——想想吧，如果是这样——”
切萨雷想了想，然后大笑起来，他将脖子靠上椅背，冲着屋顶发出了哧哧的笑声，伸出手抓着金发。
“这听起来会是一部很好的电影，我猜，典型的艺术片，混合上一些性的迷惑、思考，还有人性的卑微和伟大，诸如此类，”他笑着说，“但，回到正题，我明白你的意思了——是的，如果我们是为了这个假结婚，那我们就是伟大的。”
“同时也是可悲的。”珍妮补充说，“起码在那些坚持为了爱而结婚的人群眼里，我们是伟大而可悲的。不过我猜那样的话，我们在结婚时的感觉会好一些——起码要比为了一间电影公司而结婚的感觉要好。”
“而为了一间电影公司和它代表的一切结婚，又比为了生存，为了钱财——或者完全迫于无奈，为了虚无缥缈的政治需要而结婚的感觉要好得多。”切萨雷带有些微嘲讽——以及自嘲地说，“可悲的程度要轻得多——乌拉。”
“你简直难以想象，”珍妮却没有切萨雷的兴致，她摇了摇头，低声地说，“一样是牺牲一次婚姻，那些为了改变自己的命运，为了从绝望里走出的人，站在圣坛前会是什么样的一种心情……你简直无法想象她的生活和我们的生活之间差距了多少——这并不是钱的问题，而是……你无法想象她有多无知而蒙昧，有多么的无助和挣扎，是多么的孱弱……也许你可以和她谈笑风生，也许你们时常擦肩而过，但你们完全无法互相理解，你不会明白钱对她来说为何那么重要——对你来说，钱是这世界上最不需要担心的东西，你有太多的办法得到它，而她呢，她也不会理解你的世界，她甚至不明白自己的无能和低微，还会为自己取得的成就而沾沾自喜，就像是……”
她看了切萨雷一眼，没有避讳地说，“就像是某些时候的你一样，她会让我……现在的我，情不自禁地为她感到抱歉……”
切萨雷沉默了下来，但没有露出被刺痛的表情，今晚似乎是个奇妙的夜晚，有这么多敏感的话题被提及，每个话题都需要小心翼翼地严阵以待，甚至可以说是不提为上，而他们针对这些话题展开了如此大胆的讨论，表达了这么尖锐的态度，但却没有一个人因此受伤，仿佛在此时此刻，不论是不那么光荣的过去，还是性格中固有的缺陷，难以释怀的心结，都不会是可以被用来攻击自己的软肋，不是需要戒备防护的隐痛，而是可以坦然承认的不完美，可以在讨论中隐然得到弥补——也许无法一次性解决，无法治愈，但疼痛依然可以被舒缓，伤口依然可以被呵护，在这样的讨论中你可以相信世界终究是向着好的一面发展，而你也不再需要永远保持坚强，在险恶的外部世界里，总是有一个地方可以让你放下戒备修修补补，你会相信世界不仅仅是一次又一次永不停息的风暴，你会相信在旅途中你能到达绿洲，你会相信在终点的确有一块地方在等待，也许它不是天堂，但总有那么一两处地方，会和你期待的一样。
“所以，从某种角度来说，为了追求卓越而牺牲，本身已经是一种成功。”最终，切萨雷依然没有主动询问什么，而是缓和地总结，“——如果这是自我安慰，那我得说，你确实做得不错。”
“起码我宁可选择为了追求卓越而牺牲一次婚姻。”珍妮毫不犹豫地回答，“如果要我选的话，是的，我会这么选。”
她忍不住笑了笑，“这么看的话，我的进步的确不小——这一次站在圣坛前的时候，那种不舒服的感觉几乎可以说得上是幸福的了，想想看，也许在我第三次结婚的时候，我就真的是为了全人类——为了一个伟大的目标而结婚了。”
“到那时，不适感应该已经相当轻微了，”切萨雷揶揄地说，“如果真有那么一次的话，我想，怎么着你也应该习惯了吧。”
“我想应该是如此。”珍妮也笑了起来，“不过我知道，即使到了那时候，也一定会有人为我难过的——莉莉安就一定会为我感到抱歉。”
“是，莉莉安一定会。”切萨雷的脸色柔和了下来，在这一刻，他的声音几乎可以用轻柔来形容，“莉莉安是这个社会的良心所在。”
“而我们呢？”珍妮问，“我们这种人呢？”
“我们这种人则是人类文明前进的车轮。”切萨雷说，“比较小的那种，你知道，我们的目的毕竟没那么高尚，但不论如何，我想，正是成千上万个我们推动着社会在不断的前进，也许是走向毁灭——但不管怎么说，没有我们，世界的变化一定会缓慢很多。”
“听起来真的很刺激，”珍妮把最后一片西兰花放进嘴里，“就当我是自我安慰好了——其实我蛮高兴我是这种人的，我想，和莉莉安比，我的人生起码会精彩很多。”
切萨雷笑了起来，他站起身开始收拾碗盘，“所以，这就是新家的第一顿晚饭——毫无产出和实际意义的哲学对话。”
“如果你觉得这就是哲学的话，”珍妮站起身去拿厨房纸巾，“那你的大学成绩肯定没我想得那么好——而且这也不是没有实际意义，起码这让我的幸福感增强了不少，空荡荡的大宅、即将到来的婚礼——感觉都不是那么难以忍受了，不是吗？这些毕竟是我们的选择——这毕竟是追求卓越应有的代价。”
“这么说，你顺畅地完成了一次自我催眠。”切萨雷说，他弯下腰开始研究洗碗机，而珍妮对他的背影大翻白眼。
“我发现你有时候实在很讨人厌——”她来来回回地把桌上的脏污擦去，大略收拾好料理中使用的碗盘，而后，见到切萨雷还没有起身，便走到他身边一起蹲了下来。“出什么问题了吗？”
“我有点不确定它有没有接上电源。”切萨雷说，“面板没亮，但——”
他往右侧探身的同时，珍妮注意到左侧似乎是一个插座，两个人差点撞到了一起，切萨雷不得不双手握住她的肩膀，帮助她保持平衡。
可能因为两人吃的食物冷热程度不同，他手心的温度和珍妮的皮肤有明显差异，掌握的力度，熟悉的，略带海盐味的男士香水味——那种熟悉的紧张感又回来了，但这一次，珍妮发现她不再那么尴尬、恐惧，她不知道是切萨雷的哪句话让她下意识地放松了戒备，反正结果如此，她依然能感到自己的鸡皮疙瘩正威胁着要纷纷起义，但现在，她的本能已经不再驱使着她想逃了。
他们对视了一眼——也许时间比通常的眼神交汇要久一些——但几乎是同时笑了起来，化解了刹那间的紧绷感，珍妮说，“插座似乎是在左边，看到没有，在那块抹布挡着的墙面下方……”
很快，洗碗机的液晶面板亮了起来，切萨雷为咖啡机做好了定时，和珍妮一起鱼贯走出厨房。
“你对这顿餐点感觉如何？”他要比平时多话一些。
“我觉得我需要一个专职的沙拉厨师，”珍妮说，他们一起踏上了楼梯，“西兰花有血腥味——它不该在鸡肉后入水的……你呢？”
“我本想招待你吃一点意面——哪怕是一口也好，”切萨雷罕见地有些尴尬，“一点碳水化合物对健身而言无伤大雅——不过我最后放弃了这个主意。”
这没什么好笑的，但珍妮忍不住开始笑，她几乎和切萨雷同时开口，“所以，我们确实需要一个厨师——”
“所以，我得开始切实学习烹饪——”
这真的没什么好笑的，但不知为什么，珍妮的笑声变得更大，而切萨雷也开始摇头轻笑，他在二楼拐角处停住了脚步。“晚安，珍妮，明天见。”
珍妮一边笑一边走上三楼，“晚安，Roomie，明天见。”
登上台阶，打开廊灯，走到走廊尽头，看了看黑漆漆的海面，顶着强劲的夜风关上窗户，再走过一段长长的走廊——走廊另一侧是她的衣帽间，来到漆黑一片的主卧室，打开照明灯，走进空无一人的大房间，环顾陌生的环境——
这一切本应该让她感到不安和恐惧，但珍妮现在感觉真的不错，她的思想已经摆脱了暂时的低潮，挥着翅膀去到了更高更远的地方，她在想她的下一部文艺片——她无心的比喻和切萨雷的揶揄给了她一些灵感，她有种感觉，顺着这条路往前走，没准她真能找到她想要拍的电影：不论票房，不管奖项，只是想演的电影；她在想着她的过去，她久已经遗忘的少女时代；她在想着刚才的晚餐，想着切萨雷的话，“如果你不能把爱人放在事业之前，那就最好放弃追寻‘白篱笆’式的婚姻”，这让她想到了丹尼尔·戴—刘易斯和他的妻子，她想要知道切萨雷和丹尼尔谁更自私一些——也许切萨雷有一天会遇到一个女孩，可以像丽贝卡一样为他牺牲，而这会极大地改变他的生活……
她在想着她的将来，想着她的两次婚姻——这么多年以来第一次，珍妮模模糊糊地想到了这个问题，她在思考着她的第三次婚姻——她已经为了不同的理由结了两次婚了，她会结第三次吗？她会遇到一个让她想要步入教堂的男人吗？诚然，如切萨雷所言，这一切并不是那么的顺理成章，尤其对她来说，更不可能在大部分人都结婚的年纪自然而然地结婚，婚姻需要争取、努力和牺牲，对她来说更意味着可以预料的精彩故事，无穷的外部因素和多重博弈——婚姻以及这之后的一切，必然也意味着事业上的暂停和分心，意味着权力天平的摇摆和动荡——她会怎么选择呢？和切萨雷一样干脆放弃期待，还是暗自盼望自己能有丹尼尔的运气，和自己的真命天子一见钟情？
也许……也许她还是对婚姻有些朦胧的憧憬的——当然不是她和切萨雷的虚假婚，又或者她和前夫的那种买卖婚——而是真正的婚姻，因为爱而缔结的那种——不过，这又引来了另一个问题——
她将要结第二次婚，已经有了好几个男朋友，也许还有一些倾慕的对象，可她……曾真正地爱过谁吗？朦胧的初恋、前夫、克里斯、萨尔维……这些人和她的感情，真的算是爱吗……
不知不觉间，珍妮走到了窗前，透过玻璃望向了花园，景观灯的朦胧光照映出了一片茵茵绿地，可以明显地看到，正下方的房间里投出了一束淡黄色的灯光，灰尘和小虫在灯光中上下飞舞，顺着直线投向了远方悬崖的一片浓黑。
“也许可以在花园里种点香草……”一个奇怪的念头忽然跳进了脑海，实际、有趣，来自东方人的种植天赋挤走了所有的形而上学。“百里香、迷迭香什么的，又可以驱虫，又可以烹饪——我一直想要种点什么，可惜以前的别墅真不合适——今晚的肉酱加一点龙蒿草肯定更香……”
她的胃仿佛蠕动了一下，珍妮咽了咽口水，转身去拿她的瑜伽服，“一点碳水化合物的确无伤大雅，下次吧……下次我一定要吃上一口……”